從松江市往西行一小時左右車程的大田市,有著亞洲首處登錄世界遺產的礦山遺址「石見銀山」,這裡不但完整保存中世紀礦山樣貌,蓊鬱百年闊葉森林與傳統建築物群亦彌足珍貴。雖然造訪「石見銀山」時陰雨涔涔,這一大片結合大自然、歷史、文化豐富景觀的免費主題樂園依舊令人不減遊興,流連忘返。

 

「石見銀山」礦脈位於島根縣大田市大森地區,此地古稱石見國。早在1309年鎌倉幕府時期已有採銀紀錄,1526年正式發掘銀礦脈,此後在開採提錬技術不斷精進下,銀產量大幅提升,16世紀至17世紀上半,日本全國礦山都使用石見銀山採銀技術和生產方式,帶來空前產銀盛況,在大航海時代時產出的銀占世界三分之一。如此珍貴財源,當然成為四周大名必爭之地,大內、尼子、毛利為爭奪銀山主導權爆發多起戰爭。豐臣秀吉成為天下人後,石見銀山是他侵略朝鮮主要資金來源。關原之戰後,石見銀山被江戶幕府納為直轄領地,第一任銀山奉行大久保長安急速開發銀山,成為幕府對外推動朱印船海外貿易的貴重財源。可是礦藏總有枯竭的一天,江戶末期石見銀山產量已經逐漸下降,明治維新後由民間團隊經營,雖然也產銅、鐵等,但是效能不彰,終於在1943年封山。

儘管石見銀山已經成為遺址,但是當年它以豐富白銀產量,優良品質及先進開採技術,成為東西方貿易流通重要關鍵,對於開創世界規模的經濟文化交流功不可沒,2007年登錄為日本第14處世界文化遺產實至名歸。

從松江搭JR到大田站

下車第一件事先到觀光案內所拿地圖資訊

 

觀光案內所告知下一班巴士時間,等等轉搭石見交通巴士,約半小時可抵達大森公車站

在石見交通巴士站很快找到往石見銀山巴士

觀光案內所地圖很實用

車上只有我和友人與一位歐吉桑,因為颱風來了根本沒人會來玩啊

石見銀山遺址範圍遼闊,主要分成三部分:(1)銀山地區,是銀礦山遺址主要區域,山間遍布600多處挖得像螞蟻巢般稱為「間步」的坑道,鄰近巴士站是大森公車站;(2)大森街道,保有傳統老建築,巴士站是大森代官所;(3)世界遺產中心,可說是石見銀山博物館,巴士站是世界遺產中心。有很多種走法,我們的路線是先從銀山地區開始,看完規模最大的龍源寺間步後,往走到大森街道。從松江搭JR到大田站再轉搭石見交通巴士,約半小時抵達大森公車站。公車站旁可以租借腳踏車比較省時,可惜下雨,只好安步當車慢慢走,我們在銀山地區與大森街道的散步加上龍源寺間步觀覽時共約5小時,不過世界遺產中心、寺院神社和代官所、資料館等都沒進去,如果一一造訪勢必花上一整天才夠。


綠色記號是我們走的路線:大森巴士站下車→五百羅漢→龍源寺間步大森街道→大森代官所巴士站返回大田車站

大森巴士站下車處旁「石見銀山生活文化研究所」是媒體競相報導返鄉創業典範
松場夫婦返鄉打造擁有服裝、化妝品、書籍、食品的全新品牌「群言堂」修繕230年歷史武士古民家為民宿
不僅時尚雜誌爭相介紹,店面更已拓展至全國百貨通路

公車站旁可以租借腳踏車比較省時,比步行省三分之一時間(15分與45分),可惜下雨只好步行

大森街道,重要傳統建築物群保存地區,等等回程再來

經過五百羅漢先看看,這裡是為了紀念銀山曠工和先祖,18世紀後半期耗時25年打造的五百羅漢

在陡峭石壁上開鑿左、中央右三石窟,裡面雕刻了500尊栩栩如生的石造羅漢像

左右各有兩扇紅色門為出入口,想看羅漢像還要另外購票¥500,裡面不能拍照所以我們沒進去

 

 

 


羅漢寺的反橋被利入日本百名橋

 

 

summer6.gif銀礦山遺址「銀山地區」
銀山地區是石見銀山中心地區,遍佈“間步”坑道及相當完整的闊葉森林。儘管礦山封閉後人口外移嚴重早已沒落寂寥,從錯落蓊蔚蔥蘢茂林間的寺院、屋敷與片瓦殘垣仍可一窺昔日風華,不禁有桑海倉田之嘆。


2010年修復完成的國家指定史跡「渡邊家住宅」是,江戸後期1811年興建,銀山地區現存唯一的武家屋敷,
修復後利用鄰接空間開設日本料理店「銀の里渡辺家・咄々庵」,亦可免費參觀武家屋敷


漫步蓊鬱森林中,偶有風雅屋舍坐落林間

 


大森小學

 


大森小學附設幼稚園


下河原吹屋跡,江戸時代銀精錬所遺跡


一路上偶見古老民家,許多尚維持江戶時期古樸風貌,有的作為咖啡屋或工房等,使街道瀰漫濃厚懷舊氛圍
 


雖然下著雨,被森林包覆著走起來依舊非常舒適


一旁銀山川潺潺流過

 


這棟縣指定史跡是江戶時期石見銀山御料銀山町年寄山組頭遺宅高橋家,
「山組頭」是礦山取締役(董事),負責監督管理礦工人力、物資等


抵達龍源寺間步買票入內參觀,「間步」是指開採銀礦的橫穴式坑道,石見銀山有600多座大小間步,
目前可參觀的只有規模最大兩座:龍源寺間步與大久保間步,龍源寺間步則可自由購票進入,但是大久保間步坑道內地勢危險,
必須參加特定時間才有的參觀團


龍源寺間步在江戶時代中期開山,曾經是代官所直營的坑道

 


1988年考古調查,在坑道口附近發現當年鑽探礦脈痕跡,內部殘留許多工人們鑿刻痕跡


當年石見銀山銀產量曾經占世界三分之,成為大名必爭之地,銀礦枯竭凋零好似盛極必衰的無常


坑道內相當低矮,必須彎腰前進,一不小心就會撞到頭


彷彿仍可看到銀光閃閃~作白日夢中XD


主要坑道外還有支坑道,整片地下坑道有如螞蟻窩
 


這條是1989年修整坑道內部道路後,新開闢的道路以便貫通外面


剛剛走的路線,龍源寺間步長約600公尺,很快走完

 


龍源寺間步出口
 


未整修的間步遺址


2007年登錄世界文化遺產,我們來的這年2017剛好十周年
 

 
福神山間步,未開放


銀山附近仍保留相當完整的闊葉森林地貌,2007年曾入選日本地質百選
 

 


龍源寺間步出口處的小賣店,感覺沒啥人氣但就是有股優遊自得感


「佐毘売山神社」緊鄰龍源寺閒步出口,是日本最大山神社,現存建築物為1819 年重建,
神社內供奉冶鍊之神「 金山彥命 」,當地人膩稱為山神先生因為下雨而且階梯毀損嚴重我們就沒上去了


從巴士站到龍源寺閒步來回慢慢走約1.5-2小時,如果一一參拜沿途神社寺院3、4小時跑不掉
 


往大森地區前進
 

summer6.gif礦山小鎮「大森街道」
大森地區是往昔受惠於礦山繁盛而發展的小鎮,曾經為幕府直轄地中心,蓊鬱山林環伺的0.8公里狹長街道兩側,武家屋敷、店鋪、行政設施、神社寺院等參差錯落,因為缺乏開發,反而將江戶時代風貌傳遞至今,未隨時光煙逝。散步清幽街道上,山翠撲面,微風澹澹,是一條令人可以完全放鬆自在的街道。


充滿歷史和文化氣息的小鎮上隨處可見古民家改建的商店、咖啡館和民宿

 

 

 

 

 


大森老街區唯一菓子店,傳承超過200年,曾榮獲大田市「大田品牌認證商品」古色古香外觀典雅質樸
名產是「げたのは(DAKENOHA)」,由小麥粉和黑糖做成的硬煎餅


「げたのは(DAKENOHA)」,由小麥粉和黑糖做成的硬煎餅


傳統街道交流中心(大森裁判所遺址),原本是1888年建的大森裁判所 館內除了播放石見銀山歷史生活影片,
還重現明治時期法庭樣貌


觀世音寺位於岩山上,又稱石城,江戶時代是大森代官所為石見銀山祈福的請願寺


老屋改建的麵包店

 


古老的石見銀山理容館アラタ」,大正末期殘留的文化遺產,獲得「全國理容遺産認定」第一號
現在以「和田珍味石見銀山店」為名販賣石見名産「ふぐの味醂干」


熊谷家族19世紀大森銀山地區最具實力商家之一,當年經營金融業和釀酒業,大森代官所物資和徵收地租也是事業之一
住宅建成於1801年,為此地最大商家建築,1998年被指定為國家重要文化財,
住宅復原江戶到明治時代面貌,展示有力商人的地位及生活變遷,還會根據季節更換室內陳設


石見銀山資料館(代官所遺址),代官所建成於1902年,現在是資料館,
展示銀山平面圖、古文獻、奉行和地方官墨筆等珍貴資料,完整呈現江戶幕府對石見銀山經營管理及銀山地下資源


下午三點,我們在銀山公園旁這家百年古民家改建的咖啡店「Cafe住留」果腹


百年古民家改建,屋內仍維持古樸樣貌


三點多非用餐時間,本來滿座的客人都離開了


餐點皆使用在地食材,我點人氣咖哩飯

曾經在外人眼中,石見銀山是荒廢多年的礦山與沒落街町,但是居民持續努力保護與活用歷史遺跡,寧可少賺一點錢也不讓它流於過度商業化,反而保有它無與倫比的古老魅力而登錄世界文化遺產。走在石見銀山中,隨時可以深切感受居民對維護文化資產的強烈意識與用心。

 

Travel Tips:
石見交通路線バス時刻表
大田市観光協会

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 Winnie 的頭像
Winnie

winnie@lonely planet

Winnie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()